…mirar a las estrellas – Federico Garcìa Lorca

¡Hasta la poesίa!
Que brota del herido corazón.
¿Quién sembró las estrellas y las flores?
¿Y a Dios quién lo sembró?

Todo da fruto
Hasta el beso rojo
En que el alma se torna toda flor.
¿Qué fruto formidable fue la causa
De donde Dios nació?

Todo es tangible
O intangible todo
Porque tenemos manos e ilusión.
¿Somos de barro y  de negrura eterna
O un sueño de color?

Todo se muere
Y a la sombra marcha.
Menos el hombre que descansa en  Dios.
¿Y las palomas y las rosas blancas
No tienen solución?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lo mejor es mirar a las estrellas
Y sentir todo el YO.

Federico Garcίa Lorca

Tutto si semina,
persino la poesia
che sgorga dal cuore ferito!
Chi seminò le stelle ed i fiori?
E Dio, chi lo seminò?

Tutto dà frutto,
persino il bacio rosso
in cui l’anima intera si fa fiore.
Quale frutto formidabile originò
la nascita di Dio?

Tutto è tangibile.
O intangibile tutto,
poiché abbiamo mani e illusione.
Siamo di fango e di eterna tenebra
oppure un sogno di colori?

Tutto muore
e va verso l’ombra.
Tranne l’uomo che riposa in Dio.
E le colombe e le rose bianche
non hanno soluzione?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La cosa più giusta è guardar le stelle
e percepire intero l’IO.

Annunci

Informazioni su gilgobbi

Psicologo-Psicoterapeuta-Sessuologo clinico Lavora a Verona, nel suo studio Kairòs di Viale Palladio, n. 10 Tel. 0458101136
Questa voce è stata pubblicata in Poesia e contrassegnata con , , , . Contrassegna il permalink.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...